Forum de Ti-Gen.org, le site francophone des TI

Bienvenue Invité ! Se connecter Mes sujets	Administrer
Utilisateurs actifs : Aucun membre + 1 visiteur

Avant de poster sur le forum, il y a des régles de bases à respecter pour une bonne entente et un respect de tous.
Veuillez lire la charte du forum.

:: Index » Sujets divers - Miscellaneous » Autre, divers... » proverbe (5 réponse(s))

./POST DE DEPART (post n°0) Marquer comme non lu.

kaz00

Ecrit le: Samedi 2 avril 2005 à 18:18

Membre privilégié

Messages: 2950

Membre n°111

Inscrit le 17 mars 2004

quel est le sens de : "Il n'y a pas d'économie à se coucher de bonne heure pour épargner la chandelle, s'il en résulte des jumeaux" ??

./Post n°1 Marquer comme non lu.

Dari

Ecrit le: Samedi 2 avril 2005 à 19:06

Membre privilégié

Messages: 968

Membre n°203

Inscrit le 18 avril 2004

Si tu te couches tôt pour faire crac crac, t'y perds?

"iPod, therefore, I am."

http://media.laquadrature.net/Quadrature_black-out_HADOPI_468x60px.gif

./Post n°2 Marquer comme non lu.

Invité

Ecrit le: Lundi 4 avril 2005 à 06:22

Ah, on reconnaît les connaisseurs...

./Post n°3 Marquer comme non lu.

squale92

Ecrit le: Lundi 4 avril 2005 à 06:27

Membre: Maître

Messages: 145

Membre n°94

Inscrit le 13 mars 2004

est-ce que ça ne serait pas plutot du style
"à vouloir faire des petites économies, on risque de devoir dépenser beaucoup" ?

"se coucher de bonne heure pour épargner la chandelle"
=> réaliser de toutes petites économies

" s'il en résulte des jumeaux"
=> vu qu'on se couche tot (pour réaliser les économies de bougies), on est pas forcément fatigué, et on fait l'amour... il en résulte des jumeaux (je suppose que c'est moyen d'insister sur le fait qu'on fait souvent l'amour, vu qu'on se couche tot tout le temps)...

"Il n'y a pas d'économie "
=> et des jumeaux, à élever/éduquer/nourir et tout, ça coute bien plus cher que ce qu'on a gagné en économisant sur les chandelles

[edit]
Après encore une relecture, je remarque le "s'il", qui implique une notion de risque.
En gros, on peut être gagnant à faire de petites économies... mais on peut aussi être perdant...
(il n'est pas certain qu'il arrivera des jumeaux (des enfants, tout court, même), mais ça _peut_ arriver)

-Edité le Lundi 4 avril 2005 à 06:29 par squale92-

Pascal MARTIN
http://www.squalenet.net

./Post n°4 Marquer comme non lu.

Sn00zE

Ecrit le: Lundi 4 avril 2005 à 18:17